国漫演绎东城胡同故事 “胡同奇谭”主题展复刻“老北京”气息|每日快报

《中国奇谭》之《小卖部》剧照。东城文化发展研究院 供图

(资料图)

中新网北京5月26日电 当银闸胡同遇到国漫奇谭，碰撞出不一样的艺术张力和精彩演绎。东城里的“胡同奇谭”主题展览日前在北京东城文化发展研究院正式开幕。

2023年新年伊始，上海美术电影制片厂和B站合作推出的中式奇幻动画短片集《中国奇谭》赢得极大关注。这部动画以绮美的画风、有趣的情节和中式哲学而闻名，并在全平台播放量累计超过3亿次，成为开年爆款国漫。

东城区银闸胡同近照。东城文化发展研究院 供图

此次展览围绕第七集《中国奇谭》之《小卖部》中一位东城区银闸胡同大爷的奇遇见闻，还原展示北京古都文化内涵，讲述东城京味文化，展示新时代核心区风采。内容包括动画短片《中国奇谭》之《小卖部》海报、剧照等作品，以及导演创作的“胡同宇宙”系列作品。其中，“胡同宇宙”系列展品包括画作、潮玩及艺术装置等，对东城文化的多元发展，胡同魅力的打造进行演绎，形成独具东方美学与深厚人文气息的表达。

胡同是东城最为独特的老城景观，也是东城历史文化的缩影。胡同文化是北京传统文化中最具魅力的部分之一。此次展览开幕式现场展映了《中国奇谭》之《小卖部》的官方片段，并邀请导演对创作背景、创作过程及展览概况进行了介绍。

观众带孩子们现场参观。东城文化发展研究院 供图

《小卖部》片中很多场景和故事取材自东城区的银闸胡同。导演兼编剧顾杨、刘旷表示，动画的“想象力”和“贴近感”源于他们搬进银闸胡同后的观察和感受到的胡同里的人世百态，小巷里的生活乐趣，希望能将自己在胡同中体会到的治愈和幸福感传递给观众。动画中展现了老北京的人情味，复刻了暖心的旧时光，可以在每一帧画面上，捕捉到“老北京”的气息——石狮子、炸酱面、带着儿化音的老大爷、鲜艳可口的糖葫芦……片尾还有北京胡同真实生活场景的照片，与动画场景形成对照，更细致呈现出东城区的烟火日常。每一个场景、每一个细节力求深度还原老北京特色，呈现出原汁原味的胡同故事，展现东城深厚的历史文化特质与浓浓的城市人文气息。

在现场展出的海报、剧照中，能看到熟悉的老北京胡同、四合院院落、门墩等老物件儿，同时，动画将充满中国色彩的胡同文化与绚烂的手绘画风相结合，融入了很多中国传统文化，激发了更多年轻人对胡同文化的好奇心和求知欲。“最好的传承方式是新老融合，就像在影片最后，与大爷在胡同里朝夕相处的石狮子、门把手、路边的椅子等都‘活了过来’，告诉大爷新旧两者是可以共存的”，主创顾杨说。

作为北京历史文化街区最多的区域，东城区近年来注重发挥历史文化资源优势，用文化文艺的形式讲好“东城故事”“北京故事”，彰显首都风范、古都风韵和时代风貌。此次东城里的“胡同奇谭”主题展览，在小胡同中引出大文化，为东城区的文化传承发展注入了新的活力和动力。

据悉，展览将在北京东城文化发展研究院持续展出至6月1日。